Đừng Chọc Anh Nữa Mà Nagatoro! - Don't Toy With Me, Miss Nagatoro, xoay quanh câu chuyện "mèo chó" của Hayase Nagatoro và đàn anh của cô. Sở thích hàng ngày của Hayase Nagatoro là đùa giỡn với senpai nhút nhát, cô thường hay bày trò quậy phá để chọc anh và xem biểu hiện thú vị. Nhưng trò đùa vui của Hayase Nagatoro khiến senpai bắt đầu khó chịu, nhưng trước cô nàng đùa dai liệu senpai có vùng lên đấu tranh thành công hay không?