Chị Em Họ - Tendres Cousines lấy bối cảnh diễn ra vào năm 1939 tại Châu Âu, khi nơi đây đang phải đối mặt với khủng hoản khi bị Hitler đe dọa. Lúc nyaf, một vùng đất yên bình vào không khí mùa hè. Cậu bé Julien 14 tuổi đã gặp gỡ và phải lòng cô em họ Julia 16 tuổi đầy xinh đẹp, và cô cũng là mối tình đầu mà anh say đắm. Sau khi xuất hiện một cậu bé tuổi đôi mươi cũng thèm khát Julia. Liệu chuyện gì sẽ xảy ra?